These pics show the first stages of re-coring the deck. From the state of the core that I have exposed it is clear that water had been getting in thru bolt holes associated with the bowsprit and winch base.
You can see here the extent of the rot. Walking over this area of deck felt spongy under foot. This problem exists in patches down both sides of the cabin roof area as well.